总社两个项目入选中宣部“2021年中国当代作品翻译工程”
发布日期:2021-10-28    文章来源:总社    点击量:156    分享到:

近日,中宣部“2021年中国当代作品翻译工程”正式公布,总社《狼嗥:红柯中短篇小说集》(乌克兰语)、《西京故事(插图本)》(白俄罗斯语)2个项目入选,获得翻译出版资助。

1.jpg

  为鼓励和支持适合国外市场需求的外向型优秀文学图书的凯发k8娱乐官方网址的版权输出和对外翻译出版发行,中宣部组织实施了中国当代作品翻译工程,到2021年已经进行到第九期。中国当代作品翻译工程为中国当代作品顺利“走出去”开启了一个直通世界的通道,无论从政策上还是资金上都体现出倾斜和支持。

2.jpg

  我社连续几年有项目入选中国当代作品翻译工程。2019年,《狼嗥:红柯中短篇小说集》(俄语)入选;2020年,《装台(插图本)》(俄语)(意大利语)入选。我社入选的这些作品,均是名家名作。它们思想深刻、艺术精湛,反映时代风貌,体现创作成就,且适于国际传播,有助于国外读者了解当代中国和当代中国人,感受中华文化、中华文明的独特魅力。